آتالار سؤزونون كؤكو - 1

+0 به یه ن

آتا- بابا سؤزلرینین كؤكو منیم چوخ سئودیگیم مسئله لردن بیری دیر. اونا گؤره ده چالیشارام بو سؤزلرین كؤكون اؤرگه نیب و اونلاری گونده لیك حیاتیمدا ایشله دم. بورادا دا نئچه آتا بابا سؤزونون كؤكون سیزلری اوچون "بهروز ایمانی" جنابلارینین "آتالار سؤزونون كؤكو و منشأیی" كیتابیندان یازمیشام. اومارام سئورسیز.

بونا دا شوكور

(سودا بوغولان سامان چؤپوندن یاپیشار)

بیرگون بیریسی چایدان كئچنده، سئل اونو ووروی آپاریر، چایین درنلیینه، كیشی باتیر سویا، سونرا الینی آتیر بیر قورو چؤپدن یاپیشیر و آغاج قارشیق باتیر سویا. كیشی هر سویا باتیب، چیخاندا دئییر: «بونا دا شوكور»، «بونا دا شوكور». بیر آیری آدام چایین قیراغیندا یاخینلاشیب، گوله گوله اوندان خبر آلیر: آی قارداش سنكی، باتیسان سویا، بوغولورسان بو نه شوكور نامه دیر كی، سن اوخویورسان. بو سؤزدن سونرا، كیشی گؤرور، بوغولاجاق، اؤگه دن اونا های چیخمایاجاقدیر، اونا گؤره اؤزونه دایاق وئریب، چیخیر قیراغا و او مسخره ائله ین كیشی یه دئییر: بونا دئییردیم ها «شوكور».

ایندی گؤردون، بیرده آتالار دئییب، سودا بوغولان سامان چؤپوندن ده یاپیشار.



آرديني اوخو

آچار سؤزلر : آتا,

گئتمك ایسته ییر سن ...

+0 به یه ن

گئتمه­ك ایسته­ییرسن،

بهانه­سیز گئت،

اویاتما مورگولو خاطیره­لری.

سسین همن سسدیر،

باخیشین اؤگئی،

گئدیرسن،

سسین ده یاد اولسون باری ...




آرديني اوخو

قیزین گؤز یاشلاری

+0 به یه ن
شهه­رین بؤیوك پاركیندا گزیردی. قوجا دئییلدیر، آنجاق قوجالیق سینیرلاریندا ایدی. كیشی یورغونلوغون آلسین دئیه، بیر یاشیل بویالی آغاج تختین اوستونده اوتورور، اینده كی قزئتی تختین اوستونه قویور، بالاجا بیر كیفین گؤن حلقه­سین قولوندان چیخاردیب قزئتین اوستونه قویدو. پاركین بو بؤلومونده گل-گئت لاپ آز ایدی. خییابانین ساغ طرفیندن بیر گنج اوغلان و بیر گنج قیز گلیردیلر. اوغلان ساده گئییم­لی، بوی- بوخونلو و یاراشیقلی، قیز ایسه عادی گئییم­لی. آزجا اتلی اولاراق، بیله­سینه گؤزل دئمك اولمازدیر. نه اؤیمه­لی ایدی، نه دؤیمه­لی.


آرديني اوخو

یادلاشدیق - آیتام

+0 به یه ن

آذربایجانین اوغورلو اوخویانی "آیتام" جنابلاریندان بیر ماهنی
چوخ چوخ گؤزل و دویغولو بیر ماهنی سیزلر اوچون حاضیرلامشیام.
ساغ اولسون آیتام عباسی مهر




یوكله



26-آذر

+0 به یه ن

آذر آیی­نین 26-سیندا، ایلده­كینه تای سیزلره بیر كیتاب وئرمك ایسته­ییرم. آما بو ایل نئچه  كیتاب حاضیرلامیشام. اونلاردان بیری پروفسور زهتابی جنابلارینین "تاریخ دیرین تركان ایران" كیتابی­دی. بو كیتابین توركجه دیلینده اولان فایلین تاپانمادان، اونون فارسجا كیتابین سیزلره تقدیم ائدیرم (اوره­گیم ایسته­مه­دن).

بولدوغوز قدر "دده قورقود" كیتابی، تورك دیلینده اولان اسكی كیتابلاردان بیری ساییلیر. بورادا "دده قورقود" كیتابیندان "دوخا قوجا اوغلو، دلی دؤمرول بویو" آدلانان بیر بؤلوم سیزلره تقدیم ائدیرم. اومورام بو كیتابین بوتون بؤلوم­لرین اوخوماق اوچون، اونی آلیب و اوخویاسیز. "نشر اختر" بو كیتابی چوخ گؤزل یازی دا "ف. زینال اوو و ص.علیزاده" جنابلاریندان باسیب. یازیمین سونوندا دا آذربایجان توركلرینین اسكی دبینه گؤره سیزلره بو كیتاب­ایله بیر قرنفیل گولی ده وئریرم.

یاشاسین منیم دیلیم

تاریخ دیرین تركان ایران

دوخا قوجا اوغلو، دلی دؤمرول بویو




آرالیق درمانلاری

+0 به یه ن

"درمان بیتگی لری" فولكلور وارلیغیمیزدان بیری ساییلیر. اسكی زامانلاردان اؤرگشدیغیمیز آرالیق درمانلاری هله ده ایشله نه بیلیر. بیزیم آتالاریمیز بونلاری ایشلدیب و ساغ یاشاردیلار.

آرالیق درمانلاریندان نئچه سی:

قیزیلجا: قیزیلجا چیخاردانا شیرین (ایستی لیك) یئدیردردیلر، جانی سپسین، مرضی ائشیگه تؤكسون. قیرمیزی گئییندیرردیلر. قیزیلجا چیخاردان اوشاغا گرك بویونوندا قولو (غسل) اولان آدام باخمایاردی.

 



آرديني اوخو

ایلهامیم، حسین منزوی

+0 به یه ن

بیر گؤزل شعر "حسین منزوی" جنابلاریندان

آی بوتون حوسنوده لیلایه چكن ایلهامیم

منی مجنون كیمی صحرایه چكن ایلهامیم

آی منیم گؤزلریم ذاتینا معنا یارادان

روحومو شور تماشایه چكن ایلهامیم

آی قیزاران اؤپوشوندن، گولوشوندن دوداقین

باخیشیندان گؤزونه سایه چكن ایلهامیم



آرديني اوخو

تئللو

+0 به یه ن

آراز اوسته، بوز اوسته تئللو، كباب یانار كؤز اوسته تئللو

قوی منی اؤلدورسونلر، بیر آلا گؤز یار اوسته تئللو

آذربایجانیمیزین گئنج اوخویانلاردان بیری "حسین ملكی زاده" جنابلاری دیلار. بو یازیدا سیزلر اوچون بیر گؤزل ماهنی "ملكی زاده" جنابلاریندان حاضیرلامیشام "تئللو" آدیندا. بو ماهنی آذربایجانین اسكی ماهنیلاریندان ساییلیر و چوخ گؤزل شعری وار. حتماً یوكله ییب قولاق آسین!



تئللو





radyo dinle